<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Procesos on Fernando Ruiz</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/</link><description>Recent content in Procesos on Fernando Ruiz</description><generator>Hugo</generator><language>en-us</language><atom:link href="https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Actividades de Investigación de Usuarios</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/actividades-de-investigacion/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/actividades-de-investigacion/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Las actividades de investigación de usuarios (UX Research) son el conjunto de métodos y técnicas que se utilizan para comprender a los usuarios, sus comportamientos, necesidades y motivaciones. Es el proceso sistemático de recopilar y analizar datos para informar el proceso de diseño y la toma de decisiones.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-son-las-actividades-de-investigación"&gt;¿Qué son las Actividades de Investigación?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres un detective a punto de resolver un gran caso. No sales a la calle a interrogar gente al azar. Primero, defines el misterio (&amp;quot;¿Quién robó las galletas?&amp;quot;). Luego, identificas a tus testigos clave (participantes), preparas tu lista de preguntas (guion), decides cómo analizarás las pistas (síntesis) y finalmente presentas tus conclusiones. Un plan de investigación de UX es exactamente eso: el plan de un detective para resolver un misterio sobre los usuarios.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ceremonias de Equipo (Daily, Planning, Retros)</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/ceremonias-de-equipo/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/ceremonias-de-equipo/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Las ceremonias de equipo son una serie de reuniones recurrentes, popularizadas por metodologías ágiles como Scrum, diseñadas para estructurar el trabajo, fomentar la comunicación y promover la mejora continua. Las más comunes son la Daily Stand-up, la Sprint Planning y la Retrospectiva.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-son-las-ceremonias-de-equipo"&gt;¿Qué son las Ceremonias de Equipo?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina una escudería de Fórmula 1 durante una carrera. Tienen &amp;ldquo;ceremonias&amp;rdquo; muy definidas: la parada en boxes es un ritual rápido y sincronizado para revisar el estado del coche y cambiar neumáticos (la &lt;strong&gt;Daily Stand-up&lt;/strong&gt;). Antes de la carrera, tienen una reunión para definir la estrategia de neumáticos y paradas (la &lt;strong&gt;Sprint Planning&lt;/strong&gt;). Y después de la carrera, analizan los datos y el rendimiento para ver cómo pueden ser más rápidos la próxima vez (la &lt;strong&gt;Retrospectiva&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Cómo Escribir un Case Study de UX</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/case-study/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/case-study/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 La estructura y narrativa que convierte trabajo de diseño en una historia convincente—la base de un portafolio de diseño fuerte.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-un-case-study-de-ux"&gt;¿Qué es un Case Study de UX?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Un case study de UX cuenta la historia de un proyecto de diseño desde el problema pasando por la solución hasta el impacto. No es una pieza de portafolio mostrando mockups bonitos. Es una narrativa explicando tu pensamiento, decisiones y resultados.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Decisiones de Diseño Basadas en Datos</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/decisiones-de-diseno-basadas-en-datos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/decisiones-de-diseno-basadas-en-datos/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Tomar decisiones de diseño basadas en datos (Data-Driven Design) es un enfoque que utiliza evidencia y datos concretos, tanto cualitativos como cuantitativos, para informar y justificar las elecciones de diseño, en lugar de basarse únicamente en la intuición, las opiniones personales o las tendencias estéticas.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-el-diseño-basado-en-datos"&gt;¿Qué es el Diseño Basado en Datos?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina a un doctor. Un buen doctor no te receta un tratamiento basándose en &amp;ldquo;un presentimiento&amp;rdquo; o en &amp;ldquo;lo que le funcionó a otro paciente&amp;rdquo;. Un buen doctor combina diferentes tipos de datos: escucha tus síntomas (datos cualitativos), pide análisis de sangre (datos cuantitativos) y revisa tu historial médico para hacer un diagnóstico informado.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Design Critiques</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-critiques/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-critiques/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Una Design Critique (o Crítica de Diseño) es una sesión de equipo estructurada donde los diseñadores presentan su trabajo en progreso para recibir feedback constructivo de sus compañeros. El objetivo es mejorar el diseño, no juzgar al diseñador.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-una-design-critique"&gt;¿Qué es una Design Critique?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres un chef que está creando un nuevo plato. Antes de ponerlo en el menú, lo presentas a otros chefs de confianza. Ellos lo prueban y te dan su opinión experta: &amp;ldquo;La acidez del limón está perfecta, pero quizás necesita un toque más de sal para realzar los sabores. ¿Has probado a sellar el pescado un minuto menos?&amp;rdquo;. No te dicen &amp;ldquo;no me gusta tu plato&amp;rdquo;, sino que te dan feedback específico y profesional para que lo mejores.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Design Handoff: Figma a Desarrollo</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-handoff/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-handoff/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 El proceso de comunicar decisiones de diseño a desarrolladores—handoffs claros previenen malinterpretación y reworko.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-design-handoff"&gt;¿Qué es Design Handoff?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Design handoff es el momento en que diseños se mueven de Figma a código. Sin handoff claro, los desarrolladores interpretan diseños a su manera. Azul se convierte en un matiz diferente. El padding se adivina. Las animaciones se simplifican.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un buen handoff responde: ¿Qué es este componente? ¿Cómo se comporta? ¿Cuáles son los estados? ¿Cuál es el espaciado? Un handoff malo son solo mockups sin documentación.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Design Sprints</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-sprints/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/design-sprints/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Un Design Sprint es un proceso de cinco días, con un paso a paso definido, para responder preguntas críticas de negocio a través del diseño, el prototipado y las pruebas con clientes reales. Es un método para comprimir meses de debate y desarrollo en una sola semana de trabajo enfocado.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-un-design-sprint"&gt;¿Qué es un Design Sprint?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que tienes una idea para un nuevo producto. El camino tradicional sería pasar meses investigando, diseñando, desarrollando y lanzando para ver si a la gente le gusta. Un Design Sprint es como una máquina del tiempo: te permite saltar al futuro y ver cómo los clientes reaccionan a tu producto terminado, pero sin tener que construirlo. En solo cinco días, pasas de una idea a un prototipo realista y a feedback de usuarios reales.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>El Proceso de Diseño UX: Guía de Principio a Fin</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/ux-design-process/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/ux-design-process/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 El flujo de trabajo paso a paso que transforma un problema en una solución centrada en el usuario.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-el-proceso-de-diseño-ux"&gt;¿Qué es el Proceso de Diseño UX?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres un chef creando un nuevo plato para tu restaurante. No simplemente mezclas ingredientes y esperas que funcione. En cambio, entiendes qué es lo que tus comensales realmente quieren, experimentas con diferentes combinaciones de sabores, pruebas y ajustas, y finalmente lo pruebas con clientes reales antes de agregarlo al menú. Eso es esencialmente lo que hace el proceso de diseño UX: es un enfoque estructurado y metódico para entender las necesidades del usuario y resolver problemas a través del diseño.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Gestión de Presupuesto</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/gestion-de-presupuesto/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/gestion-de-presupuesto/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 La gestión del presupuesto de diseño es el proceso de planificar, asignar y controlar los recursos financieros de un equipo de diseño para asegurar que pueda operar eficazmente y alcanzar sus objetivos estratégicos. Es una responsabilidad clave para los líderes de diseño (Leads, Managers, Directores).
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-la-gestión-de-presupuesto"&gt;¿Qué es la Gestión de Presupuesto?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres el manager de una banda de rock. Tu presupuesto es el dinero que tienes para el año. Debes decidir cómo usarlo: ¿cuánto para los salarios de los músicos? ¿Cuánto para comprar nuevos instrumentos y equipos (herramientas de software)? ¿Cuánto para alquilar un estudio de grabación (costes de investigación)? ¿Y cuánto para la gira (viajes y conferencias)?&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Gestionar Proyectos de Diseño</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/gestionar-proyectos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/gestionar-proyectos/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Gestionar un proyecto de diseño implica planificar, ejecutar y supervisar todas las tareas y recursos relacionados con el diseño de un producto o funcionalidad, desde la investigación inicial hasta la entrega final a desarrollo (handoff), asegurando que se cumplan los objetivos, el cronograma y el presupuesto.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-la-gestión-de-proyectos-de-diseño"&gt;¿Qué es la Gestión de Proyectos de Diseño?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres el director de una película. No solo te preocupas de que la fotografía sea bonita o de que los actores lo hagan bien. Eres responsable de todo: desde el guion inicial (la estrategia), la planificación del rodaje (el plan de proyecto), la gestión del equipo y el presupuesto, hasta la postproducción y el estreno. Te aseguras de que todas las piezas se muevan de forma coordinada para crear la película a tiempo y dentro del presupuesto.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Optimizar los Procesos de Diseño (DesignOps)</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/optimizar-los-procesos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/optimizar-los-procesos/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Optimizar los procesos de diseño (a menudo parte de la disciplina de DesignOps) es el trabajo de analizar, estandarizar y mejorar los flujos de trabajo del equipo de diseño para aumentar la eficiencia, la calidad y el impacto. Se trata de diseñar cómo se diseña.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-la-optimización-de-procesos-designops"&gt;¿Qué es la Optimización de Procesos (DesignOps)?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina un equipo de chefs de élite. Además de los chefs que cocinan (los diseñadores), hay una figura clave: el &amp;ldquo;Jefe de Cocina&amp;rdquo; o &amp;ldquo;Sous Chef&amp;rdquo;. Esta persona no cocina los platos principales, sino que se asegura de que la cocina funcione como un reloj: que los cuchillos estén afilados (herramientas), que las recetas estén estandarizadas ([[Sistema de Diseño]]), que la comunicación entre los cocineros sea fluida (rituales) y que los ingredientes lleguen a tiempo (procesos).&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Planes de Carrera y Evaluación de Desempeño</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/planes-de-carrera-y-evaluacion-de-desempeno/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/planes-de-carrera-y-evaluacion-de-desempeno/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Un plan de carrera es un marco estructurado que define las competencias, habilidades y responsabilidades en cada nivel de un equipo de diseño. La evaluación de desempeño es el proceso periódico mediante el cual un manager y un miembro del equipo revisan el rendimiento de este último en base a ese marco, celebran los logros y definen metas para el futuro.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-son-los-planes-de-carrera"&gt;¿Qué son los Planes de Carrera?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que estás jugando a un videojuego de rol. Tu personaje empieza en el nivel 1. Para subir de nivel, necesitas ganar puntos de experiencia y adquirir nuevas habilidades. El juego te muestra un &amp;ldquo;árbol de habilidades&amp;rdquo; donde puedes ver claramente qué necesitas para llegar al nivel 2, al nivel 10, y qué nuevos poderes desbloquearás. También te permite elegir diferentes clases, como &amp;ldquo;guerrero&amp;rdquo; o &amp;ldquo;mago&amp;rdquo;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Preparación de Workshops</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/preparacion-de-workshops/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/preparacion-de-workshops/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 La preparación de un workshop es el proceso de diseñar y planificar una sesión de trabajo colaborativa, con un objetivo claro, una agenda estructurada y una serie de actividades dinámicas, para lograr un resultado específico en un tiempo limitado.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-la-preparación-de-workshops"&gt;¿Qué es la Preparación de Workshops?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres el anfitrión de una cena importante. No esperas a que lleguen los invitados para decidir qué vas a cocinar. Semanas antes, planificas el menú (el objetivo y las actividades), haces la lista de la compra (los materiales), preparas algunos ingredientes con antelación (la preparación previa) y organizas la mesa (el entorno). El éxito de la cena depende en un 90% de esta preparación.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Presentaciones Ejecutivas</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/presentaciones-ejecutivas/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/presentaciones-ejecutivas/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Una presentación ejecutiva es una forma de comunicación concisa y persuasiva, diseñada para informar a los líderes y stakeholders de alto nivel, influir en su toma de decisiones y obtener su apoyo (buy-in) para una iniciativa de diseño o producto.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-una-presentación-ejecutiva"&gt;¿Qué es una Presentación Ejecutiva?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina que eres un guionista que tiene 5 minutos para venderle su idea de película a un productor de Hollywood muy ocupado. No le cuentas la película escena por escena. Le cuentas una historia convincente: el concepto, el protagonista, el conflicto y por qué va a ser un éxito de taquilla. Le das un &amp;ldquo;elevator pitch&amp;rdquo; diseñado para captar su atención y convencerle de que invierta en tu proyecto.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Workshops Estratégicos</title><link>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/workshops-estrategicos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://www.fernandoux.com/es/wiki/procesos/workshops-estrategicos/</guid><description>&lt;div class="info-panel"&gt;
 &lt;div class="info-header"&gt;
 &lt;span class="material-symbols-outlined info-panel-icon"&gt;info&lt;/span&gt;
 &lt;span class="info-panel-label"&gt;Definición Rápida&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 &lt;div class="info-content"&gt;
 Los workshops estratégicos son sesiones de trabajo colaborativas de alto nivel, diseñadas y facilitadas por líderes de diseño, para alinear a un grupo diverso de stakeholders (líderes de producto, negocio, tecnología) en torno a la visión, la estrategia y las prioridades a largo plazo. Los ejemplos más comunes son los [[Design Sprints]], los talleres de visión de producto y los de planificación de roadmap.
 &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="qué-es-un-workshop-estratégico"&gt;¿Qué es un Workshop Estratégico?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Imagina una cumbre de líderes mundiales. No se reúnen para discutir el color de las banderas. Se reúnen para abordar problemas complejos como el cambio climático o la economía global. Necesitan un facilitador experto (como un diplomático de la ONU) que estructure la conversación, asegure que todas las voces sean escuchadas y guíe al grupo hacia un acuerdo o un plan de acción conjunto.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>